Julian & Apple Pie

I went to Julian today, a little mountain town north-east of San Diego that is famous for its Apple Pie.

Although it took us forever to get there, because the direct road was closed of, we finally made it and survived the curvy mountain roads. ;)

Julian is a cute little town which basically consists of one main street with small stores that sell souvenirs, handmade jewelry, antiques, candy, and of course home made apple pie! After we explored all the stores, we went to the Julian Pie Company and had some Peach Apple and Boysenberry Apple Pie, sooo delicious! Julian is so different from the coast, everything is a lot smaller, and there are way fewer people up there. And of course it was a little chillier, too. I had never been there before but I had a lot of fun =)

-----

Ich war heute in Julian, eine kleine Bergstadt (oder eher Dorf) nord-oestlich von San Diego, die beruehmt fuer ihren Apfelkuchen ist. Hat ganz schoen lange gedauert bis wir angekommen sind, weil die direkte Strasse abgesperrt war, aber letztendlich haben wir's geschafft. ;)
Julian besteht groesstenteils aus einer langen Strasse mit kleinen Geschaeften die Souvenirs, handgemachten Schmuck, Antiquitaeten, Suessigkeiten, und natuerlich haus gemachten Apfel Kuchen verkaufen. Nachdem wir die ganzen Geschaefte auserkundet hatten sind wir zur Julian Pie Company und haben Pfirsisch-Apfel und Boysenberry-Apfel Kuchen gegessen, sooo lecker!!

Julian is ganz anders als die Kueste, alles ist viel kleiner, und man sieht nur einen Bruchteil der Leute. Und natuerlich war es auch ein bisschen kaelter. Ich war vorher noch nie in Julian, es hat mir total gut gefallen und ich hatte Spass da oben. =)

Susi S.